CRO_InsetImage_MainThe progressively complex world of pharmaceutical, biotechnology and medical device research leaves no room for delays or costly mistakes, which leaves Clinical Research Organizations (CROs) with an increasingly critical task: Research document translation. Translation that requires absolute precision, with rigid adherence to deadlines, costs, cultural sensitivity – and quality you can trust. Lionbridge Life Sciences provides industry-leading expertise, enabling you to seamlessly help clients through the challenges of regulatory risk and patient safety while successfully completing vital research.

Make high-quality translation a high priority

CROs know that global trials expand patient populations and speed drug development, enabling sponsor organizations to address critical trial milestones. And yet this global expansion brings more regulations and more complexities – in more languages. Lionbridge Life Sciences provides flexible, scalable language services for CROs to improve clinical trial efficiency and increase the value you deliver to your customers.

Building on a long and successful history of partnering with sponsors and CROs, we specialize in pharmaceutical and biotechnology translations and currently support the translation requirements for 12 of the top 15 pharmaceutical organizations, as well as three of the top five CROs.

Lionbridge Life Sciences can deliver an important competitive advantage for CROs through:

  • Specialized expertise
    We offer deep local knowledge on a global scale and can translate everything from routine documents to complex language and process elements.
  • Proven people, process and technology
    We can help you meet your client’s translation needs today while also helping you evolve to a more cost-effective and efficient model for managing multilingual content in the future.
  • Translation Memory in the Cloud
    We provide sponsors a safe and convenient way to share and re-use translated electronic diaries (eDiaries) and questionnaires from prior studies.
  • Proven data collection strategies
    We routinely face logistical issues when collecting clinical trial data from emerging markets such as India, China and Eastern Europe – and can share the data collection best practices we’ve developed that comply with worldwide regulations, as well as guidance for data quality and integrity traceability.

Global Regulatory Solutions

Our team can help you meet all multilingual filing requirements, including:
Pre-Approval Submissions:

  • CTA/NDA Applications and Product Information
  • Dossiers
  • PIL User Testing
  • Pharmacovigilance and Safety Reporting

Post-Approval Documents:

  • Supplements, Amendments and Applications
  • Regulatory Style Guide/Checklist Creation and Maintenance

Select Clients

We’re honored to partner with some of the world’s leading CRO organizations, including:

  • PRA Health Sciences
  • INC Research
  • PAREXEL International
  • PPD Global
  • ICON Clinical Research